Compare Translations for John 3:36

36 The one who believes in the Son has eternal life, but the one who refuses to believe in the Son will not see life; instead, the wrath of God remains on him.

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.

36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

36 That is why whoever accepts and trusts the Son gets in on everything, life complete and forever! And that is also why the person who avoids and distrusts the Son is in the dark and doesn't see life. All he experiences of God is darkness, and an angry darkness at that."

36 "He who believes in the Son has eternal life; but he who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him."

36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.

36 He who believes in the Son has everlasting life; and he who does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him."

36 And anyone who believes in God’s Son has eternal life. Anyone who doesn’t obey the Son will never experience eternal life but remains under God’s angry judgment.”

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not see life, but must endure God's wrath.

36 He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

36 He who has faith in the Son has eternal life; but he who has not faith in the Son will not see life; God's wrath is resting on him.

36 Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever doesn't believe in the Son won't see life, but the angry judgment of God remains on them."

36 Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever doesn't believe in the Son won't see life, but the angry judgment of God remains on them."

36 Whoever trusts in the Son has eternal life. But whoever disobeys the Son will not see that life but remains subject to God's wrath."

36 He that believes on the Son has life eternal, and he that is not subject to the Son shall not see life, but the wrath of God abides upon him.

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not have life, but will remain under God's punishment.

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not have life, but will remain under God's punishment.

36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life. Instead, he will see God's constant anger."

36 One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won't see life, but the wrath of God remains on him."

36 He that believes in the Son has eternal life, and he that does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God abides on him.

36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

36 The one who believes in the Son has eternal life, but the one who disobeys the Son will not see life--but the wrath of God remains on him.

36 Those who believe in the Son have eternal life, but those who do not obey the Son will never have life. God's anger stays on them."

36 Anyone who believes in the Son has eternal life. Anyone who says no to the Son will not have life. God's anger remains on him."

36 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not see life, but must endure God's wrath.

36 He that believeth in the Son hath life everlasting: but he that believeth not the Son shall not see life: but the wrath of God abideth on him.

36 He who believes in the Son has eternal life; he who does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God rests upon him.

36 He who believes in the Son has eternal life; he who does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God rests upon him.

36 ὁ πιστεύων εἰς τὸν υἱὸν ἔχει ζωὴν αἰώνιον · ὁ δὲ ἀπειθῶν τῷ υἱῷ οὐκ ὄψεται ζωήν, ἀλλ’ ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ μένει ἐπ’ αὐτόν.

36 He that believeth in the Son hath everlasting life; and he that believeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him."

36 He that believeth in the Son hath everlasting life; and he that believeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him."

36 He that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of God abydeth on him.

36 qui credit in Filium habet vitam aeternam qui autem incredulus est Filio non videbit vitam sed ira Dei manet super eum

36 qui credit in Filium habet vitam aeternam qui autem incredulus est Filio non videbit vitam sed ira Dei manet super eum

36 He that believeth on the Son, hath everlasting life: and he that believeth not the Son, shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

36 He who believes in the Son has eternal life, but he who disobeys the Son won't see life, but the wrath of God remains on him."

36 He who believes in the Son has the Life of the Ages; he who disobeys the Son will not enter into Life, but God's anger remains upon him.

36 He that believeth in the Son, hath everlasting life; but he that is unbelieveful to the Son, shall not see everlasting life, but the wrath of God dwelleth on him.

36 he who is believing in the Son, hath life age-during; and he who is not believing the Son, shall not see life, but the wrath of God doth remain upon him.'